Caller ID

释义 Definition

“来电显示”：电话或通信系统显示来电者号码（有时也显示姓名/地区）的功能。也常指“来电显示的号码/信息”本身。（注：在某些语境下也可泛指来电者身份信息。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkɔːlər aɪˈdiː/

例句 Examples

My caller ID shows an unknown number.
我的来电显示上是一个未知号码。

Because the call came from a blocked caller ID, she didn’t pick up, worried it might be a scam.
因为来电显示被隐藏，她担心可能是诈骗电话，就没有接听。

词源 Etymology

由 caller（来电者）+ ID（identification 的缩写，意为“身份/识别信息”）组成。该说法随电话网络与来电显示服务在20世纪末普及而广泛进入日常英语。

相关词 Related Words

• Caller
• Identification
• Phone number
• Blocked
• Unknown
• Voicemail
• Scam
• Spoofing

文学与作品 Literary Works

该术语更常见于当代题材（科技、犯罪、职场）作品的对话与叙述中；不同版本/译本用词可能有差异。可在一些英文作品中见到类似用法，例如：

• The Circle（Dave Eggers）
• Little Brother（Cory Doctorow）
• The Girl with the Dragon Tattoo（Stieg Larsson，英文译本中常见相关通信术语）